بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وآل محمد

اَللّهُمَّ يَا شَاهِدَ كُلِّ نَجْوى، وَمَوْضِعَ كُلِّ شَكْوى، وَعالِمَ كُلِّ خَفِيَّة، وَمُنْتَهى كُلِّ حَاجَة، يا مُبْتَدِئًاً بِالنِّعَمِ عَلَى الْعِبادِ، ياكَريمَ الْعَفْوِ، يَا حَسَنَ التَّجاوُزِ، يَا جَوَادُ يَا مَنْ لا يُوَارِي مِنْهُ لَيْلٌ دَاجٍ، وَلاَ بَحْرٌ عَجَّاجٌ، وَلاَ سَمَآءٌ ذَاتُ اَبْرَاجٍ، وَلاَ ظُلَـمٌ ذَاتُ ارْتِتَاجٍ، يَا مَنِ الظُّلْمَةُ عِنْدَهُ ضِيَآءٌ

 

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang
Ya Allah, sampaikan shalawat kepada Rasulullah dan keluarganya

Ya Allah
Wahai Yang Menyaksikan setiap rintihan. Wahai Tumpuan setiap pengaduan
Wahai Yang Mengetahui semua rahasia. Wahai Akhir dari segala keperluan
Wahai Yang Memulai dengan kenikmatan pada semua hamba-Nya
Wahai yang mulia ampunan-Nya. Wahai yang baik maghfirah-Nya
Wahai Yang Maha Dermawan. Wahai Yang dari-Nya tidak tersembunyi kegelapan malam, lautan yang berderu, langit yang berawan tebal dan gelap bercampur badai
Wahai Yang di sisi-Nya gelap menjadi cahaya.

اَسْاَلُكَ بِنُورِ وَجْهِكَ الْكَرِيمْ الَّذِى تَجَلَّيْتَ بِهِ لِلْجَبَلِ فَجَعَلْتَهُ دَكَّاً وَخَرَّ موُسَى صَعِقاً

Aku memohon kepada-Mu dengan cahaya wajah-Mu yang mulia, yang bila Kau tampakkan pada gunung ia hancur dan Musa pun jatuh tersungkur.

 

وَبِاِسْمِكَ الَّذِى رَفَعْتَ بِهِ السَّمَاوَاتِ بِلاَ عَمَدٍ، وَسَطَحْتَ بِهِ الارْضَ عَلَى وَجْهِ مَاءٍ جَمَدٍ

 

Dengan asma-Mu, yang dengannya Kau tinggikan langit tanpa tiang, dan Kau bentangkan bumi di atas air yang beku.

 

وَبِاِسْمِكَ الْمخْزُوْنِ الْمَكْنُوْنِ الْمَكْتُوْبِ الطّاهِرِ الَّذِى اِذَا دُعِيْتَ بِهِ اَجَبْتَ، وَاِذا سُئِلْتَ بِهِ اعَطْيَتْ

 

Dengan asma-Mu yang tersimpan kokoh, yang tertulis dan suci, yang bila berdoa kepada-Mu dengannya Kau ijabahi, dan bila meminta Kau memberi.

وَبِاِسْمِكَ السُّبوُّحِ الْقُدُّوسِ الْبُرْهَانِ الَّذِى هُوَ نوُرٌ عَلَى كُلِّ نُورٍ وَنوُرٌ مِنْ نوُرٍ يُضِيْىُ مِنْهُ كُلُّ نوُر، اِذَا بَلَغَ الاَْرْضَ انْشَقَّتْ، وَاِذَا بَلَغَ السَّمَاوَاتِ فُتِحَتْ، وَاِذَا بَلَغَ الْعَرْشَ اهْتَزَّ

 

Dengan asma-Mu yang suci, yang quddus dan jelas, yang berupa cahaya di atas semua cahaya, cahaya dari cahaya yang menyinari sumua cahaya. Yang jika sampai ke bumi ia terbelah, bila sampai ke langit ia terbuka, dan bila sampai ke arasy ia bergoncang.

وَبِاِسْمِكَ الَّذِى تَرْتَعِدُ مِنْهُ فَرائِصُ مَلاَئِكَتِكَ

 Dengan asma-Mu yang karenanya gemetar para malaikat-Mu.

وَاَسْاَلُكَ بِحَقِّ جَبْرَئيلَ وَميكائِيلَ وَاِسْرَافِيْلَ، وَبِحَقِّ مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَعَلَى جَمِيعِ الاَْنْبِيَآءِ وَجَمِيْعِ الْمَلاَئِكَةِ

 

Aku bermohon pada-Mu dengan hak Jibril, Mikail dan Israfil dan dengan hak Muhammad, semoga shalawat tercurahkan kepadanya, keluarganya, dan semua Nabi dan Malaikat.

وَبِالاِْسْمِ الَّذِى مَشَى بِهِ الْخِضْرُ عَلَى قُلَلِ الْمَآءِ كَمَا مَشَى بِهِ عَلَى جَدَدِ الاَْرْضِ

 

Dengan asma-Mu, yang dengannya Hidhir berjalan di permukaan air seperti berjalan di permukaan bumi.

وَبِاِسْمِكَ الَّذى فَلَقْتَ بِهِ الْبَحْرَ لِموُسَى، وَاَغْرَقْتَ فِرْعَوْنَ وَقَوْمَهُ وَاَنْجَيْتَ بِهِ مُوسَى بْنَ عِمْرَانَ وَمَنْ مَعَه

 

Dengan asma-Mu, yang dengannya Engkau belah lautan untuk Nabi Musa dan Engkau tenggelamkan Fir’aun beserta kaumnya, lalu Kau selamatkan Musa dan pengikutnya.

وَبِاِسْمِكَ الَّذِى دَعَاكَ بِهِ مُوسَى بْنُ عِمْرَان مِنْ جَانِبِ الطُّورِ الاَْيْمَنِ فَاسْتَجَبْتَ لَهُ وَاَلْقَيْتَ عَلَيْهِ مَحَبَّةً مِنْكَ

 

Dengan asma-Mu, yang dengannya Musa berdoa kepada-Mu di Thur Ayman lalu Kau perkenankan doanya dan Kau anugerahkan kepadanya rasa cinta kepada-Mu.

وَبِاِسْمِكَ الَّذِى بِهِ اَحْيىَ عِيْسَى بْنُ مَرْيَمَ الْمَوْتَى، وَتَكَلَّمَ فِى الْمَهْدِ صَبِيّاً وَاَبْرَأَ الاَْكْمَهَ وَالابْرَصَ بِاِذْنِكَ

 

Dengan asma-Mu, yang dengannya Isa putera Maryam menghidupkan orang mati dan berbicara dengan bayi dalam ayunan, menyembuhkan orang yang buta dan penderita penyakit kusta dengan izin-Mu.

وَبِاِسْمِكَ الَّذِى دَعَاكَ بِهِ حَمَلَةُ عَرْشِكَ وَجَبْرَئِيلُ وَمِيْكآئِيْلُ وَاِسْرَافِيْلُ وَحَبِيْبِكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَمَلاَئِكَتِكَ الْمُقَرَّبُونَ وَاَنْبِيَآؤُكَ الْمُرْسَلوُنَ وَعِبَادُكَ الصَّالِحُونَ مِنْ اَهْلِ السَّمَاوَاتِ وَالاَرَضِيْنَ

 

Dengan asma-Mu yang dengannya berdoa kepada-Mu para malaikat pemikul arasy-Mu, Jibril, Mikail, Israfil; dan dengannya berdoa kepada-Mu kekasih-Mu Muhammad saw, para malaikat muqarrabin, para nabi dan rasul, dan semua hamba-Mu yang sholeh dari penghuni langit dan bumi.

 

وَبِاِسْمِكَ الَّذِى دَعَاكَ بِهِ ذُو النُّونِ اِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًاً فَظَنَّ اَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فِى الظُّلُمَاتِ اَنْ لا اِلَهَ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَك اِنِّى كُنْتُ مِنَ الظّالِمِيْنَ فَاسْتَجَبْتَ لَهُ وَنَجَّيْتَهُ مِنَ الْغَمِّ وَكَذَلِكَ نُنْجِى الْمُؤْمِنِيْنَ

 

Dengan asma-Mu yang dengannya Dzun-Nun berdoa kepada-Mu ketika ia pergi dalam keadaan marah kemudian mengira bahwa Engkau tidak kuasa atasnya kemudian ia memanggil-Mu dalam kegelapan: “Tiada Tuhan kecuali Engkau, Maha Suci Engkau sungguh aku termasuk orang-orang yang zalim”, kemudian Kau perkenankan permohonanya dan Kau selamatkan dia dari duka cita dan dengannya pula Kau selamatkan orang-orang yang beriman.

وَبِاِسْمِكَ الْعَظِيْمِ الَّذِى دَعَاكَ بِهِ دَاوُدُ وَخَرَّ لَكَ سَاجِدًاً فَغَفَرْتَ لَهُ ذَنْبَه

Dengan nama-Mu yang agung yang dengannya Dawud berdoa kepada-Mu dan tunduk rebah karena keagungan-Mu lalu Kau ampuni dosanya.

وَبِاِسْمِكَ الََّذِى دَعَتْكَ بِهِ آسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ اِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِى عِنْدَكَ بَيْتًاً فِى الْجَنَّةِ وَنَجِّنِى مِنْ فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ، وَنَجِّنِى مِنَ الْقَوْمِ الظّالِمِيْنَ، فَاسْتَجَبْتَ لَهَا دُعَآءَهَا

 

Dengan asma-Mu, yang dengannya Asiyah istri Fir’aun berdoa kepada-Mu ketika ia berkata, :”Wahai Tuhanku, bangunkan bagiku di sisi-Mu rumah di surga, selamatkan daku dari Fir’aun dan perbuatannya dan selamatkan daku dari kejahatan kaum yang zalim,” lalu Kau perkenankan doanya.

وَبِاِسْمِكَ الَّذِى دَعَاكَ بِهِ اَيُّوبُ اِذْ حَلَّ بِهِ الْبَلاَءُ فَعَافَيْتَهُ وَآتَيْتَهُ اَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنْ عِنْدَكَ وَذِكْرَى لِلْعَابِدِيْنَ

 

Dengan asma-Mu, yang dengannya Ayyub berdoa kepada-Mu ketika ia tertimpa bala’, lalu Kau sehatkan dia dan Kau hadirkan dia di tengah-tengah keluarga dan umatnya sebagai rahmat dari sisi-Mu dan peringatan bagi hamba-hamba-Mu yang tunduk pada-Mu.

وَبِاِسْمِكَ الَّذِى دَعَاكَ بِهِ يَعْقوُبُ فَرَدَدْتَ عَلَيْهِ بَصَرَهُ وَقُرَّةَ عَيْنِهِ يوُسُفَ وَجَمَعْتَ شَمْلَهُ

 

Dengan asma-Mu, yang dengannya Ya’qub berdoa kepada-Mu lalu Kau kembalikan padanya penglihatannya dan Yusuf pelita hatinya, dan Kau himpunkan barang-barangnya yang berserakan.

وَبِاِسْمِكَ الَّذِى دَعَاكَ بِهِ بِهِ سُلَيْمَانُ فَوَهَبْتَ لَهُ مُلْكاً لا يَنْبَغِى لاَِحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ اِنَّكَ اَنْتَ الْوَهَّابُ

 

Dengan asma-Mu, yang dengannya Sulaiman berdoa kepada-Mu lalu Engkau karuniakan kepadanya kerajaan yang tidak layak bagi seorang pun sesudahnya, sungguh Engkau Maha Pemberi.

وَبِاِسْمِكَ الَّذى سَخَّرْتَ بِهِ الْبُرَاقَ لُِمحَمَّدٍ صَلََّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلِّمَ اِذْ قَالَ تَعَالَى: سُبْحَانَ الَّذِى اَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلاً مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ اِلَى الْمَسْجِدِ الاَْقْصَى، وَقَوْلُهُ: سُبْحَانَ الَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ وَاِنَّا اِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ

 

Dengan asma-Mu yang dengannya Engkau tundukkan Buraq kepada Muhammad saw ketika Allah swt berfirman: “Maha Suci Yang Memperjalankan hamba-Nya di waktu malam dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsha,” dan ketika Allah swt berfirman: “Maha Suci Tuhan yang menundukkan semua ini bagi kami padahal sebelumnya tidak mampu menguasainya dan sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami,”(QS. 43: 13-14).

وَبِاِسْمِكَ الَّذِى تَنَزَّلَ بِهِ جَبْرَئِيْلُ عَلَى مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ

 

Dengan asma-Mu, yang dengannya Jibril turun kepada Muhammad saw.

وَبِاِسْمِكَ الَّذى دَعَاكَ بِهِ آدَمُ فَغَفَرْتَ لَهُ ذَنْبَهُ وَاَسْكَنْتَهُ جَنَّتَكَ

 

Dengan asma-Mu, yang dengannya Adam berdoa kepada-Mu lalu Kau ampuni dosanya dan Kau tempatkan dia di surga-Mu.

وَاَسْاَلُكَ بِحَقِّ الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ، وَبِحَقِّ مُحَمَّدٍ خاتِمَ النَّبِيِّيْنَ، وَبِحَقِّ اِبْرهيمَ، وَبِحَقِّ فَصْلِكَ يَوْمَ الْقَضَآءِ، وَبِحَقِّ الْمَوَازِينَ اِذا نُصِبَتْ، وَالصُّحُفِ اِذَا نُشِرَتْ، وَبِحَقِّ الْقَلَمِ وَما جَرى، وَاللَّوْحِ وَما اَحْصى

 

Aku memohon kepada-Mu dengan hak Al-Qur’an yang agung, dengan hak Muhammad
Nabi yang terakhir, dengan hak Ibrahim, dengan hak ketetapan-Mu pada Hari Pengadilan,
dengan hak Mizan-Mu ketika ditegakkan, dengan hak mushab-mushab ketika disebarkan,
dengan hak al-qalam dan yang digoreskan, dengan hak Lauhil mahfuzh dan apa yang tercatat,

وَبِحَقِّ الاِْسْمِ الَّذِى كَتَبْتَهُ عَلَى سُرَادِقِ الْعَرْشِ قَبْلَ خَلْقِكَ الْخَلْقَ وَالدُّنْيَا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ بِاَلْفَىْ عَامٍ

 

Dengan hak nama yang telah Engkau cacat di lebaran-lembaran arasy-Mu beribu-ribu tahun sebelum Engkau menciptakan makhluk, dunia, matahari dan bulan.

وَاَشْهَدُ اَنْ لا اِلَََهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، وَاَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ

 

Aku bersaksi bahwa tiada tuhan kecuali Allah Yang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Nya dan sesungguhnya Muhammad adalah hamba-Mu dan utusan-Mu.

وَاَسْاَلُكَ بِاِسْمِكَ الَْمَخْزُوْنِ فِى خَزَآئِنِكَ الَّذِى اسْتَأثَرْتَ بِهِ فِى عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ لَمْ يَظْهَرْ عَلَيْهِ اَحَدٌ مِنْ خَلْقِكَ لاَ مَلَكٌ مُقَرَّبٌ وَلاَ نَبِىٌّ مُرْسَلٌ وَلاَ عَبْدٌ مُصْطَفَى

 

Aku memohon kepada-Mu dengan asma-Mu yang Engkau simpan di khazanah-khazanah-Mu. Yang Engkau istimewakan untuk ilmu ghaib yang hanya Engkau yang mengetahuinya di sisi-Mu, yang tak ada yang mengetahuinya seorang pun dari makhluk-Mu, Malaikat Muqarrabin, nabi dan rasul, dan semua hamba-Mu yang pilihan.

وَاَسْاَلُكَ بِاِسْمِكَ الَّذِِى شَقَقْتَ بِهِ الْبِحَارَ، وَقَامَتْ بِهِ الْجِبَالُ، وَاخْتَلَفَ بِهِ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ

 

Aku memohon kepada-Mu dengan asma-Mu, yang dengannya Engkau belah lautan, denganya gunung-gunung ditegakan, siang dan malam silih berganti.

وَبِحَقِّ السَّبْعِ الْمَثَانِى، وَالْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ، وَبِحَقِّ الْكِرَامَ الْكَاتِبِيْنَ

 

Aku memohon kepada-Mu dengan hak Sab’ul matsânâ (surat Al-Fatihah), dan dengan hak Al-Qur’an yang agung, dengan hak para malaikat yang mulia pencatat amal.

وَبِحَقِّ طه وَيس وَكهيعص وَحمعسق، وَبِحَقِّ تَوْرَاةِ موُسَى وَاِنْجِيْلِ عِيْسَى وَزَبَوْرِ دَاوُدَ وَفُرْقَانِ مُحَمَّدٍ صَلََّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَعَلَى جَمِيْعِ الرُّسُلِ وَِبَاهِيّاً شَرَاهِيّاً

Dengan hak Thaha, Yasin, Kâf-Hâ- Yâ-’ain-Shâd, Hâ-Mîm-‘âin-Sîn-Qâf, dengan hak Taurat Musa, Zabur Dawud, dan dengan hak Al-Qur’an yang diturunkan kepada Muhammad saw.

اَللَّهُمَّ اِنِّى اَسْاَلُكَ بِحَقِّ تِلْكَ الْمُنَاجَاةِ الَّتِى كَانَتْ بَيْنَكَ وَبَيْنَ مُوسَى بْنِ عَمْرَانَ فَوْقَ جَبَلِ طوُرِ سَيْنَآءَ

 

Ya Allah, aku memohon kepada-Mu dengan hak munajat-munajat antara Engkau dan Musa bin Imran di gunung Thur Sina.

وَاَسْاَلُكَ بِاِسْمِكَ الَّذِى عَلَّمْتَهُ مَلَكَ الْمَوْتِ لِقَبْضِ اْلاَرْوَاحِ

 

Aku memohon kepada-Mu dengan asma-Mu yang Kau ajarkan kepada Malaikat pencabut nyawa.

وَاَسْاَلُكَ بِاِسْمِكَ الَّذِى كُتِبَ عَلَى وَرَقِ الزَّيْتُوْنِ فَخَضَعَتِ النِّيْرانُ لِتِلْكَ الْوَرَقَةِ فَقُلْتُ يَا نَارُ كُوْنِى بَرْداً وَسَلاَماً

Aku memohon kepada-Mu dengan asma-Mu yang dituliskan pada daun Zaitun kemudian api tunduk pada daun itu lalu Engkau berfirman,”Hai api menjadi dinginlah dan menjadi
selamatlah.” (QS. 21: 69).

[TvShia/Dari Berbagai sumber]