หะดีษจากท่านอิมามฮุซัยนฺ (อ.) ในเหตุการณ์กัรบาลา ตอนที่3

การให้เกียรติแก่บุตรหลานของท่านหญิงฟาฏิมะฮฺอัซซะฮฺรอ (อ.)

وَ اللّهِ لا أَعْطِى الدَّنِيَّةَ مِنْ نَفْسى أَبَدًا وَ لَتَلْقِيَنَّ فاطِمَةُ أَباها شاكِيَةً ما لَقِيَتْ ذُرِّيَّتُها أُمَّتَهُ وَ لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ أَحَدٌ أَذاها فى ذُرِّيَّتِها

ท่านอิมาม (อ.) กล่าวว่า “ขอสาบานต่ออัลลอฮฺว่า ฉันไม่ขอยอมจำนนต่อความต่ำทรามเด็ดขาด ซึ่งในวันกิยามะฮฺท่านหญิงฟาฏิมะฮฺจะได้พบกับบิดาของเธอ และเธอจะร้องเรียนประชาชาติที่กลั่นแกล้งบุตรหลานของเธอต่อท่านศาสดา ซึ่งจะไม่มีผู้กลั่นแกล้งเธอ และลูกหลานของเธอคนใดได้เข้าสวรรค์แน่นอน”

ปรัชญาของการต่อสู้

إِنّى لَمْ أَخْرُجْ أَشِرًا وَ لا بَطَرًا وَ لا مُفْسِدًا وَ لا ظالِمًا وَ إِنَّما خَرَجْتُ لِطَلَبِ الاِْصْلاحِ فى أُمَّةِ جَدّى(صلى الله عليه وآله وسلم) أُريدُ أَنْ آمُرَ بِالْمَعْروفِ وَ أَنْهى عَنِ المُنْكَرِ وَ أَسيرَ بِسيرَةِ جَدّى وَ أَبى عَلِىِّ بْنِ أَبيطالب

ท่านอิมาม (อ.) กล่าวว่า “แท้จริงฉันไม่ได้ออกไปเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง หรือเพื่อความปรารถนา หรือเพื่อก่อความเสียหาย หรือเพื่อการกดขี่ ทว่าฉันได้ออกไปเพื่อปรับปรุงประชาชาติของตาของฉัน (ศ็อลฯ) ฉันปรารถนาที่จะทำการตักเตือนในความดี และห้ามปรามความชั่ว และฉันดำเนินตามแบบฉบับของตาของฉัน และบิดาของฉันอะลี บิน อบีฏอลิบ”

เราอหฺลุลบัยตฺมีความเหมาะสมเป็นผู้ปกครอง

إِنّا أَحَقُّ بِذلِكَ الْحَقِّ المُسْتَحَقِّ عَلَيْنا مِمَّنْ تَوَلاّهُ

ท่านอิมาม (อ.) กล่าวว่า “แท้จริงเราอหฺลุลบัยตฺมีความเหมาะสมต่อการเป็นผู้ปกครองมากกว่า ผู้ปกครองที่เป็นอยู่”

ใครคืออิมาม

فَلَعَمْرى مَا الاِْمامُ إِلاَّ الْعامِلُ بِالْكِتابِ والاْخِذُ بِالْقِسْطِ وَ الدّائِنُ بِالْحَقِّ وَ الْحابِسُ نَفْسَهُ عَلى ذاتِ اللّهِ

ท่านอิมาม (อ.) กล่าวว่า “ฉันขอสาบานด้วยชีวิตของฉันว่า เขาผู้นั้นไม่ใช่อิมาม นอกเสียจากว่าได้ปฏิบัติตามอัล-กุรอาน ยึดมั่นอยู่บนความยุติธรรม ปฏิบัติตามความจริง และอุทิศตนเพื่อความพึงพอใจของอัลลอฮฺบนแนวทางของพระองค์”

อหฺลุลบัยตฺเป็นผู้เหมาะสมต่อการเป็นผู้ปกครอง

أَيـُّهَا النّاسُ فَإِنَّكُمْ إِنْ تَتَّقُوا اللّهَ وَ تَعْرِفُوا الْحَقَّ لاَِهْلِهِ يَكُنْ أَرْضى لِلّهِ وَ نَحْنُ أَهْلُ بَيْتِ مُحَمَّد(صلى الله عليه وآله وسلم) أَوْلى بِوِلايَةِ هذَا الاَْمرِ مِنْ هؤُلاءِ المُدَّعينَ ما لَيْسَ لَهُمْ وَ السّائِرينَ بِالْجَوْرِ وَ العُدْوانِ

ท่านอิมาม (อ.) กล่าวว่า “โอ้ประชาชนเอ๋ย หากพวกท่านเกรงกลัวอัลลอฮฺ และรู้จักสิทธิของผู้ที่เป็นเจ้าของ สิ่งนี้เป็นสิ่งที่อัลลอฮฺทรงพึงพอพระทัยที่สุด พวกเราคือทายาท (อหฺลุลบัยตฺ) ของท่านศาสดา (ศ็อลฯ) ซึ่งมีความเหมาะสมในการเป็นผู้นำมากกว่าพวกที่อ้างตนทั้งที่พวกเขาไม่มีความเหมาะสม และเป็นสาเหตุของการกดขี่ และสร้างศัตรู”

การยืนหยัดต่ออธรรม

أَيُّهَا النّاسُ إِنَّ رَسُولَ اللّهِ(صلى الله عليه وآله وسلم) قالَ: مَنْ رَأى سُلْطانًا جائِرًا مُسْتَحِلاًّ لِحُرَمِ اللّهِ ناكِثًا لِعَهْدِاللهِ مُخالِفًا لِسُنَّةِ رَسُولِ اللّهِ يَعْمَلُ فى عِبادِ اللّهِ بِالاِْثْمِ وَ الْعُدْوانِ فَلَمْ يُغَيِّرْ عَلَيْهِ بِفِعْل وَ لا قَوْل كانَ حَقًّا عَلَى اللّهِ أَنْ يُدْخِلَهُ مُدْخَلَهُ

ท่านอิมาม (อ.) กล่าวว่า “โอ้ประชาชนเอ๋ย แท้จริงท่านศาสดา (ศ็อลฯ) ได้กล่าวว่าเมื่อท่านได้เห็นผู้ปกครองที่กดขี่ กระทำสิ่งที่เป็นหะร่ามของอัลลอฮฺให้กลายเป็นสิ่งหะล้าล เป็นผู้บิดพริ้วสัญญา ต่อต้านซุนนะฮฺ (แบบฉบับ) ของท่านศาสดา (ศ็อลฯ) ปฏิบัติชั่วบนพื้นฐานของความผิดบาปและเป็นศัตรูต่อปวงบ่าวของอัลลอฮฺ หากมันไม่ถูกเปลี่ยนแปลงด้วยกับคำพูด หรือด้วยกับการกระทำละก็ ฉะนั้นเป็นหน้าที่ของอัลลอฮฺที่จะจับเขาโยนลงไปในไฟนรก”

ความพึงพอพระทัยของพระผู้สร้างอยู่บนความสัจจริง

لا أَفْلَحَ قَوْمٌ إِشْتَرَوْا مَرْضاتِ الَْمخْلُوقِ بِسَخَطِ الْخالِقِ

ท่านอิมาม (อ.) กล่าวว่า “จะไม่ได้รับการช่วยเหลือสำหรับกลุ่มชนที่ซื้อความพอใจของผู้คนด้วยกับความกริ้วโกรธของพระผู้สร้าง”

มิตรที่ดีที่สุด

إِنّى لا أَعْلَمُ أَصْحابًا أَوْلى وَ لا خَيْرًا مِنْ أَصْحابى وَ لا أَهْلَ بَيْت أَبَرُّ وَ لا أَوْصَلَ مِنْ أَهْلِ بَيْتى فَجزاكُمُ اللّهُ جميعًا خَيْرًا

ท่านอิมาม (อ.) ได้กล่าวในค่ำอาชูรอว่า “ฉันไม่เห็นว่าจะมีอัศฮาบของผู้ใดประเสริฐและดีเลิศไปกว่าอัศฮาบของฉัน และไม่มีทายาทของใครจะดีและซื่อสัตย์ยิ่งไปกว่าทายาทของฉัน ขออัลลอฮฺทรงตอบแทนรางวัลที่ดีแก่พวกท่านทั้งหลาย”

ประสบการณ์ที่เป็นหลักประกันของอิมามฮุซัยนฺ (อ.)

وَ اللّهِ لَقَدْ بَلَوْتُهُمْ فَما وَجَدْتُ فيهِمْ إِلاّ الاَْقْعَسَ يَسْتَأْنِسُونَ بِالْمَنِيَّةِ دُونى اِسْتيناسَ الطِّفْلِ إِلى مَحالِبِ أُمِّه

ท่านอิมาม (อ.) ได้กล่าวถึงอัศฮาบของท่านว่า “ฉันขอสาบานต่ออัลลอฮฺว่าฉันได้ทดสอบพวกเขา และฉันไม่ได้พบสิ่งใดในหมู่พวกเขานอกจากความเด็ดเดี่ยวมั่นคง พวกเขากระหายความตายยิ่งกว่าทารกกระหายเต้านมมารดา”

คำพูดที่ดีที่สุดคือการปลอบโยน

ِانَّ أَهْلَ الاَْرْضِ يَمُوتُونَ وَ أَهْلَ السَّماءِ لا يَبْقُونَ وَ أَنَّ كُلَّ شَىْء هالِكٌ إِلاّ وَجْهَ اللّهِ الَّذى خَلَقَ الاَْرضَ بِقُدْرَتِهِ وَ يَبْعَثُ الْخَلْقَ فَيَعُودُونَ وَ هُوَ فَرْدٌ وَحْدَهُ

ท่านอิมาม (อ.) ได้พูดปลอบโยนน้องสาวสุดที่รักของท่านว่า “แน่นอนมนุษย์ทุกคนต้องตาย และไม่มีสิ่งใดบนฟากฟ้าจะหลงเหลืออยู่ ทุกสรรพสิ่งต้องพบกับการดับสลาย ยกเว้นอาตมันสากลของอัลลอฮฺ (พระพักตร์) ผู้ทรงสร้างพื้นดินด้วยกับพลานุภาพของพระองค์ และบังเกิดสรรพสิ่งทั้งหลาย ดังนั้นทุกสิ่งต้องย้อนกลับคืนสู่พระองค์ ผู้ทรงเป็นหนึ่งเดียวเท่านั้น”

ความอดทนคือสะพานแห่งชัยชนะ

صَبْرًا يا بَنِى الْكِرامِ فَمَا الْمُوْتُ إِلاّ قَنْطَرَةٌ تَعْبُرُ بِكُمْ عَنِ الْبُؤْسِ وَ الضَّرّاءِ إِلَى الْجِنانِ الْواسِعَةِ وَ النِّعَمِ الدّائِمَةِ

ท่านอิมาม (อ.) ได้กล่าวกับอัศฮาบผู้เป็นทหารของท่านว่า “โอ้บุตรที่รักทั้งหลายของฉัน พวกเธอจงอดทนไว้ ความตายไม่ใช่สิ่งใดนอกจากเป็นสะพานที่จะทอดให้พวกเธอเดินผ่านความยากลำบาก และความทุกข์ระทม ไปสู่สวรรค์ที่กว้างไพศาลและนิอฺมัตที่เป็นนิรันดร์”

สุดท้ายของโลก

عِبادَ اللّهِ إِتَّقُوا اللّهَ وَ كُونُوا مِنَ الدُّنْيا عَلى حَذَر فَإِنَّ الدُّنْيا لَوْ بَقِيَتْ عَلى أَحَد أَوْ بَقِىَ عَلَيْها لَكانَتِ الأَنْبِياءُ أَحَقَّ بِالْبَقاءِ وَ أَوْلى بِالرِّضا وَ أَرْضى بِالْقَضاءِ غَيْرَ أَنَّ اللّهَ خَلَقَ الدُّنْيا لِلْفَناءِ فَجَديُدها بال وَ نَعيمُها مُضْمَحِلٌّ وَ سُرُورُها مُكَفْهِرٌ وَ الْمَنْزِلُ تَلْعَةٌ وَ الدّارُ قَلْعَةٌ. فَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزّادِّ التَّقْوى وَ اتَّقُوا اللّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

ท่านอิมาม (อ.) กล่าวว่า “โอ้ปวงบ่าวทั้งหลาย จงเกรงกลัวอัลลอฮฺ และจงออกห่างจากดุนยาเถิด มาตรแม้นว่าจะมอบโลกนี้ให้กับคนๆหนึ่ง หรือให้คนๆ หนึ่งมีชีวิตอยู่บนโลกนี้ตลอดไป แน่นอนบรรดาศาสดา (อ.)ทั้งหลายย่อมมีความเหมาะสมในการดำรงอยู่มากกว่า การทำให้เกิดความพอใจของพวกเขาดีกว่าคนอื่น ซึ่งการกำหนดให้เป็นเช่นนี้ย่อมดีกว่า แต่มันจะไม่เป็นเช่นนั้นเด็ดขาด เพราะอัลลอฮฺ ทรงสร้างโลกนี้ขึ้นมาเพื่อดับสลาย สิ่งใหม่ของมันคือความเก่า นิอฺมัติของมันล้วนสูญสิ้น ความสุขรื่นเริงถูกเปลี่ยนเป็นความทุกข์ระทม ที่อยู่อาศัยอยู่ในระดับต่ำ บ้านเป็นที่พักพิงชั่วคราว ดังนั้นจงจัดเตรียมเสบียงเพื่อโลกหน้า ซึ่งเสบียงที่ดีที่สุดคือตักวา (ความยำเกรง) จงยำเกรงอัลลอฮฺ เพื่อท่านจะไดเป็นผู้สัจจริง”

การยืนหยัดของสุภาพบุรุษ

لا وَاللّهِ لاأَعْطيهِمْ بِيَدى إِعْطاءَالذَّليلِ وَ لا أَفِرُّ مِنْهُمْ فِرارَ الْعَبيدِ

ท่านอิมาม (อ.) กล่าวว่า “ไม่..ขอสาบานต่ออัลลอฮฺว่าฉันจะไม่ยอมให้มือของฉันสัมผัสกับความต่ำทรามของเขา และจะไม่ยอมหลีกหนีพวกเขาดังบ่าวที่หนีสงคราม”

ที่มา  http://www.al-shia.org