ฝ่ายข่าวต่างประเทศ : นายเดวิด คาเมรอน สูญเสียคะแนนเสียงในสภา เกี่ยวกับการดำเนินการทางทหารในซีเรีย

สำนักข่าวทีวีชีอะฮ์ออนไลน์ ฝ่ายข่าวต่างประเทศรายงานว่า รัฐฺสภาอังกฤษปฏิเสธการกระทำทางทหารที่อาจจะเป็นไปได้กับซีเรีย เพื่อยับยั้งประธานาธิบดี บาชาร์ อัล อัสซาด ใช้อาวุธเคมี

รัฐบาลของนายก คาเมรอน พ่ายแพ้ 13 เสียงจากคะแนนโหวต 285-272

หลังจากพ่ายแพ้ นายกฯ เดวิด คาเมรอน กล่าวว่า “รัฐบาลจะดำเนินการตาม” อย่างมีประสิทธิภาพ ที่จะไม่มีส่วนร่วมในการโจมตีดามัสกัส(ซีเรีย)ของสหรัฐอเมริกา

สหรัฐบอกว่าจะ “ยังคงปรึกษา” กับลอนดอน ซึ่ง “เป็นหนึ่งในพันธมิตรและเพื่อน ที่ใกล้ชิดของเรา”

“การตัดสินใจของประธานาธิบดีโอบามา จะอยู่บนผลประโยชน์ของสหรัฐ” โฆษกทำเนียบขาวกล่าวและเสริมว่า นายโอบามา “เชื่อว่ามีผลประโยชน์ที่เป็นแกนกลางการเดิมพันสำหรับสหรัฐฯและประเทศที่ ละเมิดบรรทัดฐานระหว่างประเทศเกี่ยวกับอาวุธเคมีจำเป็นต้องรับผิดชอบ”

นายเอ็ด มิลิแบนด์ ผู้นำพรรคแรงงาน ซึ่งเป็นฝ่ายค้านกล่าวว่า การลงคะแนนเสียงหมายความว่าการใช้กำลังทหารได้ “ปิดวาระการประชุม”(สิ้นสุดแล้ว) และเสริมว่าสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่มีปฏิกิริยาต่อต้านนายกรัฐมนตรีที่เป็น “นักรบ & ผู้นำบ้าบิ่น”

ความพ่ายแพ้นี้เป็นเหมือนระเบิดในศักยภาพอำนาจของนายคาเมรอน ซึ่งให้เหตุผลค่อนข้างอ่อนที่รัฐบาลเสนอให้มีการดำเนินการทางทหาร ตอบสนองต่อข้อเรียกร้องของพรรคแรงงานที่ต้องการหลักฐานของความผิดของ ประธานาธิบดีอัสซาด

นายกรัฐมนตรี เดวิด คาเมรอน แสดงความผิดหวัง และกล่าวว่า “สงครามอิรัก 2003 เป็น ‘ยาพิษในบ่อน้ำ’ความคิดเห็นของประชาชน ต่อการแทรกแซงของทหารอังกฤษในตะวันออกกลาง”

(คนอังกฤษส่วนใหญ่กล่าวหาว่า นายโทนี แบล์ร อดีตนายกรัฐมนตรี พรรคกรรมกร หลอกลวงพวกเขาเมื่อครั้งที่แบล์ร จับมือกับ จอร์จ บุช โจมตีอิรัค ด้วยข้ออ้างว่าอิรัคมีอาวุธทำลายล้างสูง ซึ่งไม่เป็นความจริง)