بسم ‏اللّه ‏الرحمن ‏الرحيم

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‏اللّه‏ِ جَميعاً وَلاتَفَرَّقُوا[1]

تحيت فراوان و درود بي‏پايان به جميع مسلمين جهان در مشارق ارض و مغارب آن. سلام گرم بر حجاج بيت‏اللّه‏الحرام ـ وفَّقهم‏اللّه‏ تعالي. قابل انكار و محتاج به تذكر نيست كه اسلام بزرگ، دين توحيد و شكنندۀ شرك و كفر و بت‏پرستيها و خودپرستيهاست.

دين فطرت و رهايي‏بخش از قيد و بندهاي طبيعت و وسواس شياطين جنّ و اِنس در نهان و ظاهر است و دينِ سياستِ مُدُن[2]و راهنماي صراط مستقيمِ لاشرقيه و لاغَربيه است. ديني است كه عباداتش توأم با سياست، و سياستش عبادت است. اكنون كه مسلمين كشورهاي مختلف جهان به سوي كعبۀ آمال و حج بيت‏اللّه‏ رو آورده و اين فريضۀ عظيم الهي و كنگرۀ بزرگ اسلامي در ايامي متبركه و در مكاني متبركه بر پاگرديده است، مسلمانان مبعوث از قِبَل خداوند تعالي بايد علاوه بر محتواي عبادي، از محتواي سياسي و اجتماعي آن بهره‏مند شوند، و به صِرْف صورت قناعت نكنند. همه كس مي‏داند كه برپا نمودن چنين كنگرۀ عظيمي براي هيچ مقامي و هيچ دولتي امكانپذير نيست. و اين امر خداوند متعال است كه اين گردهمايي بزرگ را فراهم آورده، مع‏الأسف مسلمين در طول تاريخ نتوانستند از اين نيروي آسماني و كنگرۀ اسلامي استفادۀ شاياني به نفع‏اسلام

و مسلمين بنمايند. جهات سياسي زيادي در اجتماعات، جماعات و جُمَعات، و خصوصاً اجتماع گرانبهاي حج مي‏باشد؛ كه از آن جمله اطلاع بر گرفتاريهاي اساسي و سياسي اسلام و مسلمين است، كه با گردهمايي روحانيون و روشنفكران و متعهدان زائر بيت‏اللّه‏الحرام ممكن است طرح، و با مشورت از راه حلها مطلع، و در بازگشت به كشورهاي اسلامي در مجتمعهاي عمومي گزارش داده، و در رفع آنها كوشا شوند. و از جمله وظايف در اين اجتماع عظيم، دعوت مردم و جوامع اسلامي به وحدت كلمه و رفع اختلافات بين طبقات مسلمين است؛ كه خطبا و گويندگان و نويسندگان در اين امر حياتي اقدام نمايند؛ و كوشش كنند در به وجود آوردن جبهۀ مستضعفين؛ كه با وحدت جبهه و وحدت كلمه و شعار «لا اله الا اللّه‏» از تحت اسارت قدرتهاي شيطاني اجانب و استعمارگران و استثمارگران بيرون آيند، و با اُخوت اسلامي بر مشكلات غلبه پيدا كنند.

خواهران و برادران عزيز! در هر كشوري كه هستيد از حيثيت اسلامي و ملي خود دفاع كنيد؛ و بي‏پروا در مقابل دشمنان خود، يعني امريكا و صهيونيزم بين‏المللي و ابرقدرتهاي شرق و غرب، بدون هيچ ملاحظه‏اي، از ملتها و كشورهاي اسلامي دفاع كنيد؛ و مظالم دشمنان اسلام را برملا كنيد.

برادران و خواهران مسلمان من! آگاهيد كه تمام منافع مادي و معنوي همگي ما را ابرقدرتهاي شرق و غرب مي‏برند؛ و ما را در فقر و وابستگي سياسي، اقتصادي، فرهنگي و نظامي قرار داده‏اند. به خود آييد و شخصيت اسلامي خود را بيابيد. زير بار ظلم نرويد. و هوشيارانه نقشه‏هاي شوم جهانخواران بين‏المللي را ـ كه در رأس آن امريكاست ـ افشا كنيد.

امروز قبلۀ اول مسلمين[3]به دست اسرائيل، اين غدۀ سرطاني خاورميانه افتاده است. امروز برادران فلسطيني و لبناني عزيز ما را با تمام قدرت مي‏كوبد و به خاك و خون مي‏كشد. امروز اسرائيل با تمام وسائل شيطاني تفرقه‏افكني مي‏كند.بر هر مسلماني لازم

است كه خود را عليه اسرائيل مجهز كند. امروز كشورهاي افريقايي مسلمان ما زير يوغ امريكا و ساير اجانب و سرسپردگان آنان دست و پا مي‏زنند. امروز افريقاي مسلمان صداي فرياد مظلومانۀ خود را هر چه بيشتر بلند مي‏كند. فلسفۀ حج بايد جوابگوي اين فريادهاي مظلومانه باشد. گردش به دور خانۀ خدا نشان دهندۀ اين است كه به غير از خدا گِرد ديگري نگرديد. و رَجْم[4]عَقَبات، رجم شياطين اِنس و جن است. شما با رجم با خداي خود عهد كنيد تا شياطين انس و ابرقدرتها را از كشورهاي اسلامي عزيز برانيد. امروز جهان اسلام به دست امريكا گرفتار است. شما براي مسلمانان قاره‏هاي مختلف جهان پيامي از خداوند ببريد؛ پيامي كه به غير از خدا، بردگي و بندگي هيچ كس را نداشته باشيد.

اي مسلمانان جهان و اي پيروان مكتب توحيد! رمز تمام گرفتاريهاي كشورهاي اسلامي، اختلاف كلمه و عدم هماهنگي است و رمز پيروزي، وحدت كلمه و ايجاد هماهنگي است. كه خداوند تعالي در يك جمله بيان فرموده:وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‏اللّه‏ِ جَميعاً وَ لا تَفَرَّقُوا. «اعتصام به حبل‏اللّه‏» بيان هماهنگي جميع مسلمين است. همه براي اسلام و به سوي اسلام و براي مصالح مسلمين، و گريز از تفرقه و جدايي و گروه گرايي ـ كه اساس همۀ بدبختيها و عقب افتادگيهاست. از خداوند متعال عظمت اسلام و مسلمين و وحدت كلمۀ مسلمانان جهان را خواستارم. والسلام علي ائمة‏المسلمين و عباداللّه‏الصالحين.

روح‏اللّه‏ الموسوي الخميني

1ـ سورۀ آل عمران، آيۀ 103: «و همگي دست در ريسمان خدا زنيد و پراكنده نشويد».

2ـ جمع مدينه، شهرها.

3ـ مسجدالاقصي.

4ـ سنگباران.

 

بسم اللّه‏ الرحمن الرحيم

مسئوليت عظيم كاروان‏هاي حج

من به طور اختصار چند كلمه به آقايان روحانيوني كه در كاروانها هستند و به رؤساي كاروانها عرض مي‏كنم و مطلب راجع به همۀ حُجّاج بيت‏اللّه‏ الحرام هم هست. و او اين است كه بايد آقايان متذكر باشند كه حج امسال غير از حج سالهاي سابق است. سالهاي سابق، در اين سنَوات اخيره، حجي بود كه با كاروانهاي طاغوتي و با منتخبين از طرف طاغوت مي‏رفتند؛ و در خدمت طاغوت بسياري از آنها بودند. و اگر چنانچه در آنجا چه از معمَّمين و چه از رؤساي كاروان خطايي سر مي‏زد، اين خطاي طاغوت بود؛ به اسلام لطمه‏اي وارد نمي‏كرد، بلكه تحكيم اسلام بود. تحكيم احكام اسلام بود.

امسال همان طوري كه همۀ دستگاهها متحول به دستگاه اسلامي بايد بشود، يكي از چيزهايي كه بسيار مهم است همين كاروانهاي حج است. در اين سال چشمها دوخته شده است كه ببينند فرق امسال و سالهاي سابق چيست؟ آيا اينها كه ادّعا مي‏كنند كه رژيم طاغوت رفته است و جمهوري اسلامي پيدا شده است، آيا اينهايي كه الآن نمايندگان دولت هستند، منتخبين دولت اسلامي هستند، منتخبين علماي بلاد هستند، آيا اينها همان طوري كه اسمشان اقتضا مي‏كند، واقعشان هم اين طورند؟ اَعمالشان هم مطابق با ادّعاست؟ يا همان ادعاست كه جمهوري اسلامي و كاروانهاي حج منتخب از جمهوري اسلامي؟

امروز يك امري است كه شما بايد از عهدۀ يك مسئوليت بزرگي برآييد؛ مسئوليت حيثيت اسلام. اگر در زمان طاغوت يك معمَّم يك كاري انجام مي‏داد، مي‏گفتند كه طاغوتي است. امروز نمي‏گويند طاغوتي است؛ مي‏گويند اسلامي است.

اگر خداي نخواسته شما در اين حجي كه مشرَّف مي‏شويد و در اين مواقفي كه در حضور مسلمين، همۀ مسلمين داريد، اگر وضع شما با وضع سابق و زمان طاغوت فرق نكند، در عالم منعكس مي‏شود كه اسم جمهوري اسلامي است، و معنا رژيم طاغوتي. آبروي اسلام را ممكن است كه شما از بين ببريد؛ و آبروي اسلام را ممكن است ان‏شاءاللّه‏ حفظ كنيد.

سفر حج سفر الي‏اللّه‏ است

توجه داشته باشيد كه سفر حج، سفر كسب نيست؛ سفر تحصيل دنيا نيست. سفر الي‏اللّه‏ است. شما داريد به طرف خانۀ خدا مي‏رويد. تمام اموري كه داريد انجام مي‏دهيد به طور الهيت بايد انجام بدهيد. سفرتان از اينجا كه شروع مي‏شود وَفْدالي‏اللّه‏[1]است. سفر به سوي خداي تبارك و تعالي است. بايد همان طور كه مسافرين الي‏اللّه‏، مثل انبيا عليهم‏السلام و بزرگان از دين ما، مسافرتشان الي‏اللّه‏ در تمام زمان حياتشان بوده است و يك قدم، تخلُّف نمي‏كردند از آن چيزي كه برنامۀ وصول الي‏اللّه‏ بوده است، شما هم الآن «وفود» الي‏اللّه‏ داريد مي‏گوييد.

شما در آنجا كه مي‏رويد، در ميقات كه مي‏رويد، «لَبَّيك» به خدا مي‏گوييد؛ يعني تو دعوت كردي، و ما اجابت. مبادا يك عملي انجام بدهيد كه خداي تبارك و تعالي بفرمايد كه خير، شما را من قبول ندارم براي اينكه شما اسلامي نيستيد. مبادا اين سفر را سفر تجارت قرار بدهيد و امور تجارتي در اين سفر مطرح باشد پيشتان، امور معنوي مطرح باشد. چه آقايان اهل علم، و چه كاروانها و رؤساي كاروانها، و چه ساير حُجّاج. سفر، سفر الي‏اللّه‏ است؛ نه سفر به سوي دنيا. آلوده به دنيا نكنيد.

اين سفر الهي را شما مي‏رويد رَجْم[2]شيطان مي‏كنيد؛ اگر چنانچه خداي نخواسته خودتان از جنود شيطان باشيد، رجم خودتان را هم مي‏كنيد! شما بايد رحماني بشويد تا رَجْمتان رَجْمِ رحمان و جنود رحمان به شيطان باشد. شما «وقوف» مي‏كنيد در اين مواقف كريمه؛ وقوف در اين مواقف كريمه. مبادا آلوده بشويد به يك معصيتي، به يك خلافي؛ به يك چيزي كه علاوه بر اينكه پيش خدا آبرو از دست برود، پيش دنيا آبروي اسلام از دست برود.

امروز آبروي اسلام بسته به وجود شماست كه مي‏رويد دستجمعي در اين مواقف كريمه و ساير مسلمين، شما را مشاهده مي‏كنند. شما بايد الگو باشيد براي جمهوري اسلامي ـ چه روحانيون، و چه رؤساي كاروانها، و چه ساير حُجّاج ـ امسال حج نمونه است؛ حج جمهوري اسلامي است؛ نه حج رژيم طاغوتي. شَرْف زياد، و مسئوليتْ زيادتر است. مسئوليت همه داريم در مقابل اسلام. امروز نه شما تنها، همۀ قشرهاي ملت، دولت، ملت، همه مسئولند در مقابل خداي تبارك و تعالي و در مقابل اسلام. ما كه مدّعي هستيم جمهوري اسلامي، و رژيم طاغوتي رفت و به جاي او جمهوري اسلامي آمد، ما بايد اثبات كنيم اين مطلب را كه تغيير كرده است، تحول حاصل شده است، در همه چيز.

لزوم تحوّل اسلامي

اگر بنا باشد كه در دولت كه مي‏رويم تحول نشده باشد، پيش ملت كه مي‏رويم تحول نشده باشد، شما كه كاروانها هستيد تحول نشده باشد، شما كه روحاني كاروان هستيد تحول پيدا نكرده باشيد، اگر اين طور باشد، همان رژيم است و همان مسائل طاغوتي، منتها اسم را ما عوض كرديم. ما مي‏خواهيم ان‏شاءاللّه‏ مسمَّي عوض بشود. تغيير[داده]بشود، رژيم طاغوتي به همۀ محتوا به رژيم انساني ـ اسلامي به همه محتوا. بسيار بايد متوجه باشيد. بسيار بايد خودتان بسيار پاسباني از خودتان بكنيد. پاسداري از خودتان بكنيد.

و اين سفر را سفر الي‏اللّه‏ حساب بكنيد. و بدانيد كه با اين سفر ممكن است كه شما يك آبروي بسيار زياد پيش خداي تبارك و تعالي پيدا كنيد؛ و ممكن است خداي نخواسته سقوط پيدا كنيد. از خداي تبارك و تعالي سلامت و سعادت و عزّت همۀ شما را مي‏خواهم. و از خداي تبارك و تعالي عظمت اسلام و عزّت اسلام و قدرت اسلام را مي‏خواهم.

والسلام عليكم و رحمة‏اللّه‏ و بركاته

1ـ سفر به سوي خدا.

2ـ سنگسار كردن، سنگ‏پراندن.