L’excitation du savoir
رسول الله (صلى الله عليه وآله): تعلموا العلم فإن تعلمه حسنة
Le Prophète (sa) a dit :
 « Cherchez le savoir car son apprentissage est un bonheur. »
رسول الله (صلى الله عليه وآله): اطلبوا العلم فإنه السبب بينكم وبين الله عز وجل
Le Prophète (sa) a dit :
« Cherchez le savoir car il est la corde entre vous et Dieu. »
رسول الله (صلى الله عليه وآله): تعلموا العلم وعلموه الناس، تعلموا الفرائض وعلموه الناس، تعلموا القرآن وعلموه الناس، فإني امرؤ مقبوض والعلم سيقبض، وتظهر الفتن حتى يختلف اثنان في فريضة لا يجدان أحدا يفصل بينهما
Le Prophète (sa) a dit :
 « Apprenez le savoir et dispensez-le aux gens ; Apprenez les obligations religieuses puis dispensez-les aux gens :
 apprenez le Coran et dispensez-le aussi aux gens, car, moi je suis une personne qui s’en va, et le savant s’en ira aussi ; après moi, il y aura beaucoup de difficultés jusqu’à ce que deux personnes discutent sur des obligations religieuses mais il n’y aura personne pour les aider. »
رسول الله (صلى الله عليه وآله): مجالس العلم عبادة
Le Prophète (sa) a dit :
« Les lieux du savoir sont considérés comme  les lieux d’adoration. »
الإمام علي (عليه السلام): الشاخص في طلب العلم كالمجاهد في سبيل الله
Imam Ali (as) a dit :
« Celui qui et connu à cause de la recherche du savoir est un combattant sur le sentier de Dieu. »
رسول الله (عليه السلام): اطلبوا العلم ترشدوا
 Imam Ali (as) a dit :
 « Cherchez le savoir et vous serez guidés. »
رسول الله (عليه السلام) - في صفة المتقين -: من علامة أحدهم أنك ترى له قوة في دين، وحزما في لين، وإيمانا في يقين، وحرصا في علم، وعلما في حلم
Imam Ali (as)  en décrivant les signes caractéristiques des pieux a dit :
 « Est pieux, celui qui a une activité dans la religion, avoir une providence ou avec la tranquillité, avoir une croyance ferme, et un désir ardent du savoir et avoir une connaissance avec la clémence. »
الإمام على (عليه السلام): أيها الناس، اعلموا أن كمال الدين طلب العلم والعمل به
Imam Ali (as) a dit :
« Oh, les gens ! Sachez-vous que  le complément de la religion se trouve dans la recherche du savoir ainsi que sa pratique. »
الإمام الصادق (عليه السلام): كان فيما وعظ لقمان ابنه أن قال له: يا بني اجعل في أيامك ولياليك وساعاتك نصيبا لك في طلب العلم، فإنك لن تجد له تضييعا مثل تركه
Imam Sadiq (as) a dit que Luqman a exhorté son fils en lui disant :
« Oh, mon fils ! Consacre tes jours, tes nuits tes heures, une période spéciale pour la recherche  du savoir, car cela pas une perte de temps.»
La valeur d’un étudiant
رسول الله (صلى الله عليه وآله): طالب العلم بين الجهال كالحي بين الأموات
Le Prophète (sa) a dit : « Le chercheur du savoir parmi les ignorants est comme un vivant parmi les morts. »
رسول الله (صلى الله عليه وآله): من جاء أجله وهو يطلب العلم لقي الله ولم يكن بينه وبين النبيين إلا درجة النبوة
Le Prophète (sa) a dit : « Celui qui est mort sur le chemin de la Recherche du savoir rencontrera son Dieu. Et il n’ya aucune différence son degré et celui d’un Prophète, sauf  le degré de la prophétie. »
عنه (صلى الله عليه وآله): من خرج في طلب العلم كان في سبيل الله حتى يرجع
Le Prophète (sa) a dit : « Celui qui sort à la recherche du savoir, Dieu lui considère comme un combattant à la cause de Dieu, jusqu’à son retour.»
الإمام على (عليه السلام): لطالب العلم عز الدنيا وفوز الآخرة
Imam Ali (as) a dit : « Le chercheur du savoir a eu le bonheur de ce monde et la réussite de l’autre monde. »
ابن مسعود: كان رسول الله (صلى الله عليه وآله) إذا رأى الذين يبتغون العلم قال: مرحبا بكم ينابيع الحكمة، مصابيح الظلم، خلقان الثياب، جدد القلوب، ريحان كل قبيلة
Ibn Masud a rapporté que :
 Le Prophète (sa) a vu des personnes qui cherchaient le savoir, et a dit : « Bonheur à vous, vous la fontaine de la sagesse, les lampes de l’obscurité et les jalons du cœur et les fleurs de chaque tribu. »
الإمام زين العابدين (عليه السلام): إن طالب العلم إذا خرج من منزله لم يضع رجله على رطب ولا يابس من الأرض إلا سبحت له إلى الأرضين السابعة
Imam Zeynoul Abedine (as) a dit :
 « Le chercheur du savoir ne sortira jamais de sa maison, et mit son pas sur la terre mouillée ou séchée, sans être glorifié jusqu’au septième ciel. »
الإمام الباقر (عليه السلام): إن جميع دواب الأرض لتصلي على طالب العلم حتى الحيتان في البحر
Imam Baqer (as) a dit :
« Tous les êtres vivants de la terre prient sur le chercheur du savoir ., même les poissons dans les mers . »
La recherche du savoir est meilleure à l’adoration
رسول الله (صلى الله عليه وآله): من خرج يطلب بابا من علم ليرد به باطلا إلى حق أو ضلالة إلى هدى، كان عمله ذلك كعبادة متعبد أربعين عاما!
Le Prophète (sa) a dit :
 « Celui qui sort à la recherche même d’un chapitre du savoir pour contrecarrer un mal ou l’égarement, son savoir est comparable à l’adoration d’un fidèle pendant quarante ans. »
رسول الله (صلى الله عليه وآله): الكلمة من كلام الحكمة يسمعها الرجل المؤمن فيعمل بها أو يعلمها خير من عبادة سنة
Le Prophète (as) a dit :
 « Une parole de la sagesse entendue par un croyant puis la pratique ou l’apprend aux autres, est meilleure une adoration d’une année. »
الإمام علي (عليه السلام): بينما أنا جالس في مسجد النبي (صلى الله عليه وآله) إذ دخل أبو ذر فقال: يا رسول الله، جنازة العابد أحب إليك أم مجلس العلم، فقال رسول الله (صلى الله عليه وآله):
يا أبا ذر، الجلوس ساعة عند مذاكرة العلم أحب إلى الله من ألف جنازة من جنائز الشهداء، والجلوس ساعة عند مذاكرة العلم أحب إلى الله من قيام ألف ليلة يصلي في كل ليلة ألف ركعة، والجلوس ساعة عند مذاكرة العلم أحب إلى الله من ألف غزوة وقراءة القرآن كله.
قال: يا رسول الله، مذاكرة العلم خير من قراءة القرآن كله؟! فقال رسول الله (صلى الله عليه وآله): يا أبا ذر، الجلوس ساعة عند مذاكرة العلم أحب إلى الله من قراءة القرآن كله اثني عشر ألف مرة، عليكم بمذاكرة العلم فإن بالعلم تعرفون الحلال من الحرام...
يا أبا ذر، الجلوس ساعة عند مذاكرة العلم خير لك من عبادة سنة صيام نهارها وقيام ليلها
Imam Ali a dit :
 « Un jour j’étais assis dans la mosquée du Prophète (sa) Abouzar entra et dit au Prophète (s a) : « Oh, Prophète de Dieu ! Qui est le préférable entre ces deux :
 L’accompagnateur d’un cercueil d’un adorateur et celui est présent dans un lieu du savoir ? »
Le Prophète lui répondit :
« Oh, Abouzar ! Ma présence dans un lieu du savoir même une heure du temps est préférable à l’accompagnement mille cercueils des martyrs ; et ma présence dans un lieu du savoir est préférable à cent mille nuits de prières de mille rakats chacune ; ou encore ma présence dans un lieu de savoir même une heure est meilleure que la participation à la guerre sainte ou à la récitation du Coran tout entier.
 Puis Abouzar ajouta : Oh, Prophète de Dieu, la présence dans un lieu du savoir est-elle meilleure à la récitation du Coran entier ?
Et Le Prophète (sa) répondit :
Oui, Abouzar, la présence dans un lieu du savoir est douze mille fois meilleure à la récitation du Coran tout entier
 .Oh, Abouzar ! Vous devez discuter sur le savoir, car avec le savoir vous distinguerez le licite à l’illicite.
 Oh, Abouzar ! La présence dans un lieu du savoir est même une heure est meilleure à une année entière d’adoration et en jeûnant tous les jours et en priant pendant toutes les nuits. »
رسول الله (عليه السلام): طلب العلم أفضل من العبادة، قال الله عز وجل: * إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ)
Imam Ali (sa) a dit :
 « La recherche d’un savoir est meilleure que l’adoration. »
Dieu a dit à ce propos :
« Rien d’autre, craignent Dieu, parmi ses esclaves ceux qui savent. » (Coran 35 :28)