Les Plus importants Conseils donnés par les Gens de la Demeure (as)

De 'Abd Al-Rahman Ibn Al-Hajjaj : «Abu'l Hassan Musa Al-Kazim (s) m'a envoyé le Testament établi par l'Imam Ali (s) dont voici le contenu :
Grâce au Nom de Dieu,Le Tout-Miséricordieux et Très-Miséricordieux
Ceci est ce que recommande Ali Ibn Abi Taleb (s) dans son Testament.
Je témoigne qu'il n'y a de Dieu que Dieu, Seul et sans associé ;
Je témoigne que Mohammed est le  Serviteur et le Messager de Dieu
Dieu l'envoya porteur de La Guidance claire, de La Religion de la Vérité ¬-Din Al-Haqq- qui vient ainsi surpasser et démentir toutes les autres croyances en dépit de ce que croient les polythéistes. Que les Bénédiction de Dieu soient avec lui et avec Sa Famille.
Toutes mes Prières, mon Adoration, ma Vie et ma Mort sont pour l'Amour de Dieu, Seigneur des Mondes, Seul et sans associé ; il m'a été ordonné et je suis Musulman.
Alors, je te recommande, Ô Hassan, ainsi qu'à tous les Membres bien-aimés de ma Famille y compris ceux qui liront ce Testament, de faire preuve de Crainte révérencielle envers Dieu, de quitter ce Monde en étant Musulmans, de vous attacher fermement à l'heureuse issue de la Corde de Dieu, de ne pas vous diviser car j'ai entendu le Messager de Dieu (pslf) déclarer ceci: La Réconciliation et le Consentement sont supérieurs et toutes les Prières quotidiennes et Jeûnes ; ce qui, en vérité, arrache les racines de La Religion et la ruine, ce sont les divergences et les dissidences; il n'existe aucune puissance hormis celle de Dieu, Le Très-Haut et l'Omnipotent ; prenez soins de vos proches ainsi Dieu fera preuve de Miséricorde envers vous au Jour de la Résurrection.
 
Craignez Dieu! Craignez Dieu dans les Orphelins, respectez leurs Droits ; ne vous laissez pas aller à ne pas leur assurer leur nécessaire alimentaire journalier, ni à les laisser mourir de faim car j'ai entendu le Messager de Dieu (pslf) déclarer ceci : Envers toute personne qui prend soin d'un orphelin au point que celui-ci nait plus aucun besoin, Dieu, Exalté soit-Il, s'est engagé de faire entrer un tel Bienfaiteur dans Son Paradis; alors que Dieu a promis de jeter en Enfer toute personne qui usurpera les biens de l'Orphelin.
 
Craignez Dieu! Craignez Dieu dans Le Coran, ne laissez personne vous devancer dans la pratique de Ses Commandements.
Craignez Dieu! Craignez Dieu dans les Voisins et leurs Droits, car à ce sujet le Saint Prophète (pslf) a sans cesse recommandé de les respecter au point de penser qu'ils avaient bien une part comprise dans notre héritage.
 
Craignez Dieu ! Craignez Dieu dans la Maison de Dieu, faites en sorte que les Pèlerins de la désertent pas tant que vous vivrez car, dans le cas contraire, attendez-vous aux terribles conséquences; le gain le plus élevé pour toute personne qui décide d'accomplir le Pèlerinage est le Pardon accordé à tous ses actes coupables d'impiété précédents.
 
Craignez Dieu! Craignez Dieu dans les prières, elles sont les  bonnes œuvres et les Piliers de votre Religion.
 
Craignez Dieu ! Craignez Dieu dans l'Aumône - Al-Zakat - dans ce qu'elle attire sur vous le Courroux de votre Seigneur.
 
Craignez Dieu ! Craignez Dieu dans le Mois Sacré du Jeûne - Ramadhan -, dans ce qu'il vous protège du Feu de l'Enfer.
 
Craignez Dieu ! Craignez Dieu dans le Pauvre et le Nécessiteux, dans le respect de leurs Droits et faites-les participer à votre vie.
 
Craignez Dieu ! Craignez Dieu dans le Jihad avec le concours de votre fortune, de votre âme et de votre parole; deux personnes doivent assurer la pratique du Jihad: L'Imam de la Voie Droite et celui qui suit l'Imam sur la Voie Droite.
 
Craignez Dieu ! Craignez Dieu dans la Progéniture de votre Prophète (pslf), n'acceptez pas qu'elle soit opprimée ni face à vous, ni derrière vous, alors que vous pourriez la protéger.
 
Craignez Dieu ! Craignez Dieu dans les Compagnons de votre Saint Prophète (pslf) afin qu'ils n'apportent aucune innovation religieuse, ni n'accordent leur soutien à aucun innovateur, car le Messager de Dieu (pslf) a donné des ordres les concernant, maudissant tous ceux qui apporteront des innovations dans La Religion, tous ceux qui accepteront et suivront les innovateurs.
Craignez Dieu ! Craignez Dieu dans vos Épouses et dans ceux qui sont à votre service, en effet, les dernières paroles de votre Saint Prophète (pslf) furent : Je vous mets en garde concernant deux catégories de faibles Créatures: les Femmes et ceux qui sont à votre service.
 
La Prière ! La Prière ! La Prière ! Ne craignez aucun reproche car Dieu vous protégera contre tout oppresseur ; lorsque vous parlez avec les gens, dites-leur de belles paroles comme l'a ordonné Dieu, Le Digne de Gloire et Le Majestueux ; ne cessez pas d'enjoindre à la réalisation des Bonnes œuvres et à l'interdiction des mauvaises, sinon, Dieu fera que les injustes vous gouverneront et que toutes vos demandes de malédiction contre eux ne seront pas agrées.
Ô mes Enfants ! Que vous demeuriez unis, charitables et bons l'un envers l'autre; que vous écartiez de vous l'envie de vous détourner de l'autre; entraidez-vous dans l'accomplissement des Bonnes Actions; ne participez pas à l'accomplissement d'aucune mauvaise action. Craignez Dieu car Son Châtiment est terrible.

Que Dieu vous accorde Sa Protection, Ô vous les Gens de la Famille du Prophète ; que Dieu vous permette d'être Dignes du Respect de votre Saint Prophète (pslf) ; je vous dis « Adieu » en vous confiant à Dieu ; que Sa Miséricorde et Ses Bénédiction soient sur vous ».
 Al-Kafi, 7/51/

Il a été rapporté de l'Imam Mohammed Al-Baqer (s) les recommandations adressées à un groupe de ses Partisans: "Ô assemblée de nos Partisans! Ecoutez attentivement ce que nous recommandons à nos Amis : soyez Véridiques; tenez vos promesses et engagements pris envers vos amis et proches ; entraidez-vous avec vos richesses ; aimez-vous sincèrement les uns les autres ; aidez le pauvre ; demeurez unis dans ce que vous faites ; ne trompez personne; après avoir acquis la certitude de nos Droits, ne laissez pas le doute vous envahir ; ne battez pas en retraite sous l'effet de la peur alors que vous avez pris l'avantage ; qu'aucun d'entre vous ne se détourne de son ami; prenez garde aux envies et désirs, qu'ils ne vous poussent pas à aimer quelqu'un différent de vous [dans le domaine de la croyance] ; vos œuvres doivent être réalisées seulement au Service de Dieu; votre foi et confiance doivent être placées seulement en votre Saint Prophète, Faites preuve de patience et implorer l'Aide de Dieu: «En Vérité, Mes Serviteurs justes hériteront de la Terre », (Coran 21/ 105). La Terre appartient à Dieu et IL la donnera en Héritage à ses Serviteurs Véridiques.
Puis le Messager ajouta : Quant à nos Partisans, Amis de Dieu et de Son Messager: chacun d'eux lorsqu'il parle, dit la Vérité; lorsqu'il a promis, tient sa promesse; lorsqu'un dépôt lui est remis, il doit le rendre et il le rend; il donne son Droit à celui qui en à un ; il accomplit ce qui est religieusement légal.
Notre Partisan est celui qui garde nos secrets et qui ne fait pas l'éloge de ceux qui recherchent en nous des défauts ; il est celui qui ne recherche pas l'établissement de relations avec nos ennemis ; qui, face à un Croyant, fait preuve de respect à son égard ; qui lorsqu'il rencontre un ignorant prend ses distances.
Notre Partisan n'hurle pas comme le chien, ni n'est avide comme le corbeau, ni sollicité même s'il est près de la mort, excepté auprès de ses proches. Notre Partisan est celui qui croit dans ce que nous crayons: qui se libère de ses amis pour se rapprocher de nous; qui lie amitié avec ceux qui font preuve d'affection  à notre égard même s'ils vivent très éloignés de lui; qui se tient à l'écart de nos ennemis, même s'ils sont parmi ses proches ». Da'aïm Al-Islam, 1/24

Il a été rapporté un courrier de l'Imam As-Sadeq (s) adresse à ses Compagnons et duquel courrier Ismaël  Ibn Jabir déclara :" L'Imam As-Sadeq (s) rédigea un courrier à destination de ses Compagnons auxquels l'Imam recommande de le lire et le relire sans cesse, de méditer sur son contenu et de le mettre en pratique; alors, ils conservèrent ce courrier à l'endroit où ils accomplissaient les Prières et ce faisant, nous pouvions le consulter et y réfléchir.
 
Grâce au Nom de Dieu,
Le Tout-Miséricordieux et Très-Miséricordieux
Implorez Dieu de vous accordé une bonne santé d'être sereins et dignes. Ne perdez pas la voie de la modestie ; abstenez-vous de commettre des actes que les Pieux d'autrefois non pas commis. Ne laissez pas votre langue ni proclamer des mensonges, ni calomnier, ni altérer, car, il est plus profitable pour vous de protéger vos langues des propos que Dieu à condamnés.
En effet, laisser vos langues déclarer ce que Dieu a interdit, produit la ruine du Serviteur, attire le Courroux de Dieu sur le coupable qui sera ressuscité sourd, aveugle et muet au Jour du Jugement ; de plus, il fait partie de ceux dont fait mention le Saint Coran dans le Verset suivant: «Sourds, muets, aveugles: ils ne reviendront point [de l'errements à la Guidance] ». (Coran 2/18) Ce qui veut dire qu'ils n'auront pas droit à la parole car: «On ne leur permettra pas de présenter des excuses ». (Coran 77/36)
Ne commettez aucun acte que Dieu a interdit ; je vous recommande de garder le silence excepté lorsque vous désirez parler de l'Autre Monde, vous en serez récompensés.
Proclamez اشهدُ أن لا إله إلاَّ الله - Je témoigne qu'il n'y a de Dieu que Dieu, puis, glorifiez-Le et louez-Le ; implorez-Le intensément ; exprimez votre désir ardent de Ses infinies Bontés dont personne ne peut réellement en estimer les vertus ; abstenez-vous des propos que Dieu a interdits ; des propos qui condamnent éternellement au Feu ceux qui les prononcent et qui viennent à mourir sans s'être repentis.
Je vous exhorte à l'imploration car, rien n'est plus profitable que la supplication et l'imploration pour celui désireux d'obtenir ce qu'il demande à Dieu.
Faites preuve d'empressement à la réalisation de ce que Dieu vous exhorte d'accomplir ; répondez à Son Appel car ainsi vous obtiendrez votre Salut et vous, vous délivrerez du Châtiment du Feu de l'Enfer. Maîtrisez vos instincts sexuels car s'ils sont incontrôlés, ils tombent sous le coup de ce que Dieu vous a interdit ; or, toute personne qui néglige ce que Dieu lui a interdit, Dieu lui refusera l'accès à Son Paradis et à ses Grâces éternelles.
Rappelez-vous que le Mal est le lot de toute personne qui renonce à l'Obéissance envers Dieu, qui commet des actes coupables d'impiété, qui recherche les plaisirs éphémères de ce Monde, allant jusqu'à les préférer aux Eternelles Grâces du Paradis. Malheur à ces personnes!
Combien décevantes sont de telles personnes et quelle grande perte pour elles au Jour de la Résurrection!
Prenez refuge en Dieu, ainsi vous ne ferez pas Partie de ces personnes ; il n'existe aucun Secours ni Puissance pour nous excepté en Dieu.
Implorez Dieu car IL aime les implorations de Ses Serviteurs qui sont de Sincères Croyants ; IL a promis de leur répondre ; Dieu transforme les supplications des Sincères Croyants en Actions qui viendront augmenter pour eux les Grâces au Paradis.
Rappelez-vous Dieu le plus que vous pouvez, à chaque instant de la journée et de la nuit car, Dieu a ordonné qu'IL soit toujours rappelé à la conscience, et Dieu est reconnaissant envers ceux qui se rappellent de Lui.
Sachez que Dieu loue tout Sincère  Croyant qui Le rappelle à sa conscience; soyez constants dans l'Obéissance aux Commandements de Dieu car, personne ne peut atteindre au plus petit bien tant qu'il n'obéit pas à ¬Dieu, tant qu'il ne s'abstient pas de faire ce qui est interdit par La Religion et qui est mentionné de façon explicite ou implicite dans le Saint Coran.
 ¬Dieu a révélé dans Son Livre ceci : " Abandonnez le péché extérieur et intérieur », (Coran 6/120)
Rappelez-vous que tout ce que Dieu a ordonné de vous tenir à l'écart, est inconditionnellement interdit.
Suivez la Voie du Messager de Dieu (pslf) ; soyez convaincus ; ne vous abandonnez pas à votre avis en pensant que c'est bien car, les personnes les plus égarées pour Dieu, sont les personnes qui suivent leur opinion personnelle, Dieu ne guide pas de telles personnes; faites le plus de bien possible à vous-mêmes car: « Si vous faites le bien ou si vous faites le Mal, vous le faites à vous-mêmes ». (1717)
Ô vous, l'Assemblée de ceux pour lesquels Dieu prend soin de leurs affaires ! Que vous suiviez la Sunna de Sa Sainteté le Messager (pslf), les traditions qui lui sont attribuées et celles attribuées aux Membres de sa Famille.
En effet, toute personne qui s'attache à eux est incontestablement sur La Voie Droite ; toute personne qui leur tourne le dos, est sûrement égarée, car, ils sont ceux envers lesquels Dieu a ordonné l'Obéissance.
Notre père, le Messager de Dieu (pslf), a déclaré: La persévérance dans la réalisation de bonnes actions selon la pratique de la Sunna, emporte la Satisfaction de Dieu et sera d'un grand profit dans l'Autre Monde, même pour un peu, plutôt que d'essayer de mélanger l'Adoration avec une vaine tentative de suivre des innovations fondées sur l'opinion personnelle ».
Sachez que suivre des innovations et se retrouver sans la Guidance de Dieu, est une aberration et que toute aberration est une innovation et que tout innovateur a sa place en Enfer.
Personne ne peut obtenir les Bontés de Dieu si ce n'est par l'accomplissement des Prières, la pratique de la Patience et le sentiment de la Satisfaction, car Patience et Satisfaction sont justement des synonymes d'Obéissance envers Dieu.
Sachez que jamais un Croyant ne croira vraiment tant qu'il ne sera pas content et satisfait de ce que Dieu lui a destiné ; Dieu fera parvenir à celui qui aura fait preuve de Patience et de Satisfaction envers Dieu, un bien plus digne de lui-même et de ce qu'il s'attendait à recevoir,
Je vous rappelle l'accomplissement des Prières quotidiennes, en particulier la Prière du milieu; de vous tenir face à Dieu en toute humilité et comme Dieu vous l'a ordonné, ainsi faisaient les Croyants qui vous ont précédés.
Faites preuve d'affection envers les Musulmans démunis car toute personne qui les humilie ou qui fait preuve d'arrogance envers eux, est sortie de la Voie de Dieu ; Dieu la maudira.
Notre père, le Messager de Dieu (pslf), a déclaré: Mon Seigneur a ordonné de faire preuve d'affection envers les Musulmans nécessiteux. Sachez que pour toute personne qui rabaisse un Musulman, Dieu la détestera et méprisera, le mépris et le dédain des autres à son égard n'est rien en comparaison de la puissance du mépris de Dieu.
Craignez Dieu dans ce qui vous a été recommandé de faire envers vos frères Musulmans dans le besoin car ils sont dignes d'être aimés.
Dieu a ordonné à son Messager (pslf) de les aimer; toute personne qui n'aime pas ceux que Dieu a ordonné d'aimer, désobéit sûrement à Dieu et à son Messager ; toute personne négligeant cela fait preuve de désobéissance envers Dieu et fait donc partie des égarés.
Méfiez-vous de l'arrogance et de la fierté; la fierté est l'un des Voiles de Dieu, Exalté soit-Il ; toute personne menant le combat contre Dieu sans tenir compte de ce Voile, Dieu la brisera et la rabaissera au Jour de la Résurrection; prenez garde à ne pas vous opprimer les uns les autres, ni à commettre des injustices les uns envers les autres, car ces attitudes ne sont pas celles des Pieux.
Quant à celui qui fait usage de l'Oppression et de l'Injustice, Dieu les retournera contre lui-même ; Dieu accordera son Secours à l'opprimé et lui donnera la Victoire ; quiconque reçoit le Secours de Dieu, connaît la Victoire.     
Méfiez-vous de l'envie des uns envers les autres car l'envie est la racine de l'incrédulité ; méfiez-vous de l'aide apportée à celui qui opprime un Musulman car, si le Musulman appelle sur vous la malédiction, il sera entendu.
Notre père, le Messager de Dieu (pslf), avait coutume de dire ceci: «L'invocation du Musulman opprimé est divinement agréée ».
Entraidez-vous car notre père, le Messager de Dieu (pslf), avait coutume de dire ceci : «Apporter une aide à un Musulman est supérieur et davantage récompense qu'un mois complet de jeûne et de retraite spirituelle au Masjid Al-Haram - La Mosquée Sacrée - ».
N'allez pas jusqu'à forcer un Musulman dans la pauvreté à vous rendre l'argent que vous lui avez prêté car notre père, le Messager de Dieu (pslf), avait coutume de dire ceci : « Un Musulman ne peut pas faire preuve de dureté envers un frère Musulman pour qu'il lui rembourse une dette ; pour toute personne qui accordera un sursis à son débiteur, Dieu lui accordera Sa Protection au Jour où il n'y aura aucun autre protecteur ».
Rappelez-vous que l'Islam est Islamisation - Soumission - et que l'Islamisation est Islam; toute personne qui s'islamise, est Musulmane.
Toute personne qui ne s'islamise pas, ne professe pas l'Islam : toute personne soucieuse de son propre bien, doit obéir à Dieu car toute personne qui Lui obéit, se fait sûrement du bien à elle-même.
Abstenez-vous de commettre des actes coupables d'impiété, car, toute personne qui transgresse ce qui est ordonné par Dieu, ce fait du Mal à elle-même.
Il n'existe aucune autre alternative: ceux qui accomplissent des actions bonnes, ont la Récompense du Paradis; ceux qui accomplissent des actions mauvaises, ont l'Enfer pour Châtiment.
Donc, faites preuve d'Obéissance envers Dieu et abstenez-vous de commettre des actes coupables d'impiété.
Sachez qu'aucune Créature de Dieu, ni Ange, ni Messager, ne peuvent rien pour vous lorsque vous serez en présence de Dieu; donc, toute personne désireuse de tirer profit de l'intercession, doit implorer Dieu de faire preuve de Satisfaction à son égard.
Mais sachez qu'aucune de Ses Créatures ne peut emporter Sa Satisfaction autrement qu'en faisant preuve d'Obéissance envers Dieu, envers Son Messager et ceux qui détiennent l'Autorité et qui sont les Gens de la Demeure de Sa Sainteté le Messager (pslf), leur désobéir équivaut à désobéir à Dieu. Une telle personne ne peut pas nier une seule de leurs venus, petite ou grande.
Implorez Dieu qu'IL vous accorde une bonne santé; il n'existe aucune puissance ni aucun mouvement hormis ce qui provient de Dieu ; faites preuve de patience dans l'adversité face aux épreuves de ce Monde car, endurer les épreuves dans l'Obéissance à Dieu, dans l'Affection portée à Ses Imams et à ceux envers lesquels elle nous a été ordonnée, contribuera à une heureuse fin dans le Monde à venir dont les joies et les splendeurs sont éternelles mais vite perdues dans la Désobéissance à Dieu, dans l'Affection et l'Obéissance portée à une personne que Dieu n'a pas agréée.
Dieu nous a ordonnés de faire preuve d'Affection et d'Obéissance envers ceux qui sont mentionnés dans Son Livre et dont la Parole dit: «Nous les avons établis comme des Imams qui dirigent les Hommes selon Notre Ordre ». (Coran 21/73)
Ces Dignitaires sont ceux pour lesquels Dieu ordonna à tous de faire preuve d'Affection et d'Obéissance envers eux ; quant à ceux envers lesquels Dieu a interdit à tous de faire preuve d'Affection et d'Obéissance envers eux, ils sont ceux qui égarent les gens ...
Sachez que lorsque Dieu désire des bonnes actions pour un Serviteur, IL lui facilite l'acceptation et la pratique des Dogmes de l'Islam ; et si Dieu lui accorde cette faveur, IL lui fera dire la Vérité, croire en elle, la pratiquer.
IL fera d'un tel Serviteur un Musulman véridique qui, s'il meurt en cet état, sera accepté comme tel. Mais, lorsque Dieu ne désire pas de bonnes actions pour un Serviteur, IL l'abandonne à lui-même, ne lui permet pas d'entendre les paroles véridiques, et, finalement, Dieu ne lui attribuera aucune récompense pour ses actions; si un tel Serviteur meurt en cet état, il sera considéré tel un hypocrite et, ce qu'il aura accompli ou dit se retournera
contre lui.
Donc, craignez Dieu et implorez-Le de vous ouvrir le Cœur afin que vous puissiez professer et comprendre l'Islam, dire la Vérité, et que vous soyez acceptés en tant que personnes vertueuses au Jour du Jugement.
Il n'existe aucune puissance hormis celle de Dieu, la Louange et la Gratitude appartiennent à Dieu, Seigneur des Mondes.
Toute personne désireuse de savoir si elle est aimée de Dieu, doit obéir à ses Commandements et être l'une de nos Partisans; n'avez-vous pas entendu les Paroles que Dieu fait dire à son Messager (pslf) dans le Saint Coran: «Dis: « Suivez-moi, si vous aimez Dieu; Dieu vous aimera et vous pardonnera vos péchés. Dieu est Celui Qui pardonne, IL est Miséricordieux » ». (Coran 3/31)
Je prends Dieu à Témoin ! Nous suivre est la condition pour faire preuve d'Obéissance envers Dieu.
Je prends Dieu à Témoin ! Toute personne qui nous suit est aimée de  Dieu ; toute personne qui s'écarte de nous est notre ennemie.
Je prends Dieu à Témoin ! Toute personne qui est notre ennemie a désobéi à Dieu ; lorsqu'elle mourra, elle sera jetée dans le Feu de l'Enfer. La Louange et la Gratitude appartiennent à Dieu, Seigneur des Mondes ». Al-kafi, 8/2.
De l'Imam Al-Ridha à 'Abd Al-'Azim Al-Hasani :" Ô 'Abd Al-Azim! Transmets mes salutations à mes Amis et donne-leur la recommandation de ne pas se laisser tenter par Satan; enseigne-leur la Droiture et la Confiance, recommande-leur le Silence, de ne pas tenir des conversations futiles ni d'avancer des arguments inutiles, de demeurer unis les uns aux autres, de se rendre visite car tout cela  les rendra encore plus proches de moi-même, ils doivent s'abstenir d'agir les uns contre les autres car j'ai prévenu que pour toute personne qui viendrait à agir ainsi et persécuterait l'un de mes Amis, j' implorerai ;Dieu de la châtier dès ce monde-ci et elle sera sans aucun doute la perdante dans l'Autre Monde. Dis-leur que Dieu, Le Clément, leur a pardonné leurs péchés excepté les péchés des polythéistes, ou de ceux qui persécutent l'un de mes Amis ou qui font preuve de mauvaise intention à son égard. Pour tous ces cas, Dieu ne leur accordera aucun Pardon tant qu'ils n'auront pas fait preuve de repentir sincère  et mis un terme à leurs actions blâmables. S'ils ne se repentent pas, ils seront considérés comme des personnes sans foi, notre amitié et affection leur seront refusées. Je prends refuge auprès de Dieu contre tout cela ! ». Al-Ikhtisas, 24 7.
 

Ajouter un commentaire