zodabwitsa zomwe zidachitika pambuyo pakuphedwa Imam Husain(a)3
3.Kukhetsa mizozi kwa kumwamba
عن ابن سيرين قال لم تبك السماء على أحد بعد يحيى بن زكريا إلا على الحسين بن علي .
سير أعلام النبلاء ، الذهبي ، ج 3 ، ص 312 و تاريخ مدينة دمشق ، ابن عساكر ، ج 14 ، ص 225 – 226 .
Nkhani idachokera kwa Ibn Sairain adati: palibe munthu amene kudamulilira kumwamba kupatula Yahya bin Zakaria ndi Husain bin Ali(a).
Siyar a’alam nubulai-Thahabi,vol.3,tsamba 312:Tarikh madinat Damashq-Ibn Asakir,vol.14,tsamba225-226.
4. Kudali mdima kudziko.
حدثنا خلف بن خليفة ، عن أبيه ، قال : لما قتل الحسين اسودت السماء ، وظهرت الكواكب نهارا حتى رأيت الجوزاء عند العصر وسقط التراب الأحمر .
تهذيب الكمال ، المزي ، ج 6 ، ص 431 – 432 و تهذيب التهذيب ، ابن حجر ، ج 2 ، ص 305 و تاريخ مدينة دمشق ، ابن عساكر ، ج 14 ، ص 226 .
Nkhani idachokera kwa Khalif bin Khalifah,naye adauzidwa ndi bambo ake, adati: Pambuyo pakuphedwa Husain(a) kumwamba kudachita mdima ndipo nyenyezi zidaonekera mpaka ndidaona nyenyezi yotchedwa Jauzai masana atsikuli kenako kudagwa dothi lofiira kuchokera kumwamba.
Tahthibul kamal-Almaziy,vol.6,tsamba 431-432: Tahthib tahthib-Ibn Hajr,vol.2,tsamba305: Tarikh madinat Damashq-Ibn Asakir,vol.14,tsamba226.
وقال : وقال علي بن مسهر ، عن جدته : لما قتل الحسين كنت جارية شابة ، فمكثت السماء بضعة أيام بلياليهن كأنها علقة .
تهذيب الكمال ، المزي ، ج 6 ، ص 432 و تاريخ مدينة دمشق ، ابن عساكر ، ج 14 ، ص 226 .
Ali bin Mashar adanena nkhani yomwe adaimva kuchokera kwa agogo ake kuti iwo adati: pambuyo pakuphedwa Husain(a) ine ndidali mtsikana wachichepere ,ndipo kwa usiku ndi masiku angapo kumwamba kudangoima kukuoneka ngati mulu wa magazi.
Tahdthibul kamal-Almaziy,vol.6,tsamba 432: Tarikh madinat Damashq-Ibn Asakir,vol.14,tsamba226.
5. Kumwamba kudafiira.
وقال علي بن محمد المدائني ، عن علي بن مدرك ، عن جده الأسود بن قيس : احمرت آفاق السماء بعد قتل الحسين بستة أشهر ، نرى ذلك في آفاق السماء كأنها الدم . قال : فحدثت بذلك شريكا ، فقال لي : ما أنت من الأسود ؟ ، قلت : هو جدي أبو أمي قال : أم والله إن كان لصدوق الحديث ، عظيم الأمانة ، مكرما للضيف .
تهذيب الكمال ، المزي ، ج 6 ، ص 432 و تاريخ الإسلام ، الذهبي ، ج 5 ، ص 15 و سير أعلام النبلاء ، الذهبي ، ج 3 ، ص 312 و تاريخ مدينة دمشق ، ابن عساكر ، ج 14 ، ص 227 .
Nkhani idachokera kwa Ali bin Muhammad Madaini, naye adamva kuchokera kwa Ali bin Madrak, naye adamva kuchokera kwa agogo ake Aswad bin Qais adati: Husain(a) ataphedwa mmbali-mmbali mwa kumwamba mudafiira kukhala ngati magazi kwa miyezi isanu ndi umodzi , Ali bin Madaini adamufunsa Ali bin Madrak kuti kodi pakati pako ndi Aswad bin Qais pali ubale wanji? Iye adati: ndi agogo anga omwe ali bambo a mai anga, ndikulumbira mwa Mulungu, iwo adali munthu onena zoona, osamala katundu wa anthu komanso olemekeza mlendo.
Tahdthibul kamal-Almaziy,vol.6,tsamba 432 : Tarikh Islam-Thahabi,vol.5,tsamba15: Siyar a’alam nubulai-Thahabi,vol.3,tsamba 312:Tarikh madinat Damashq-Ibn Asakir,vol.14,tsamba227.
Add new comment